TY - JOUR T1 - A Priori Analysis of the Relationship Between Emerging Trans-human Technologies and Ethical Values TT - تحلیل پیش‌نگرانه از نسبت فناوری‌های نوظهور ترا-انسانی با ارزش‌های اخلاقی JF - maaref-akhlagh JO - maaref-akhlagh VL - 12 IS - 44 UR - http://akhlagh.maaref.ac.ir/article-1-748-fa.html Y1 - 2019 SP - 33 EP - 46 KW - technology ethics KW - technology and value KW - technology and religion KW - Trans-human technologies KW - converging technologies KW - managed evolution. N2 - مسئلۀ امکان و چگونگی تحلیل اخلاقی مصنوعات فناورانه در مرحلۀ طراحی، یعنی قبل از آنکه بالفعل شوند و در دست کاربران قرار بگیرند، یکی از چالش‌های اخلاق فناوری است. این مسئله به‌ویژه در خصوص فناوری‌های نوظهور، که کاملاً بدیع‌اند و درخصوص پیامدهای عمدۀ آنها ابهام و عدم قطعیت زیادی وجود دارد، حادتر است. همچنین سؤال از امکان و نحوۀ جای‌دهی ارزش‌های اخلاقی خاص (غیرجهانشمول) در طراحی فناور‌ها با قید حفظ کارکرد آنها نیز مسئله‌ای مناقشه‌آمیز است. در این مقاله برای پاسخگویی به مسئله اول، روش‌شناسی مناسب تحلیل اخلاقی فناوری‌های نوظهور ارائه خواهد شد و در ادامه نیز برای پاسخ به مسئلۀ دوم، با تمرکز بر فناوری‌های بهسازی انسان (فبا)، نشان داده خواهد شد که نه تنها تحلیل اخلاقی دستۀ خاصی از این فناوری‌ها موسوم به فناوری‌های نوظهور ترا-انسانی، حاکی از تعارض آنها با ارزش‌های اخلاقی انسانی است بلکه امکان بازطراحی آنها برای جای‌دهی ارزش‌های مزبور نیز منتفی است. M3 ER -