PAZHUHESH NAME-E AKHLAGH
پژوهشنامه اخلاق
پژوهشنامه اخلاق
Literature & Humanities
http://akhlagh.maaref.ac.ir
1
admin
2228-7264
2228-7264
doi
fa
jalali
1396
6
1
gregorian
2017
9
1
10
36
online
1
fulltext
fa
جایگاه زبان و سخن اخلاقی در ادبیات فارسی
The Part of Language and Ethical Speech in Persian Literature
اخلاق کاربردی(با رویکرد اسلامی)
Applied ethics
کاربردی
Applicable
<span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:b nazanin;"><span style="font-size:11.5pt;">. اخلاق و کارکرد آن، یکی از مهمترین بن مایههای متون گوناگون زبان و ادب فارسی است و موضوعات مختلف اخلاقی و پند و اندرزهای فراوان در بیشتر این آثار دیده میشود. یکی از مهمترین و مؤثرترین موضوعات اخلاقی و تعلیمی «زبان و سخن» و کارکرد مثبت و منفی آن است. در بیشتر متنهای ادبی، عرفانی و تاریخی ما در باره اهمیت زبان، ویژگیهای آن، مخاطب، ویژگیهای سخن و ... نکتههایی درخور تأمل و به شیوهای مؤثر، بیان شده که بیشتر آنها متأثر از آموزههای قرآنی و روایات نبوی و علوی و دیگر بزرگان دین است. چنین مضامینی در همه انواع ادبی از ادبیات تعلیمی که جایگاه اصلی چنین مباحثی است، تا ادبیات حماسی و غنایی دیده میشود. مقاله حاضر، این موضوع و چگونگی آن را در آثار برجسته و اصیل ادب فارسی بررسی و نمونههایی از بیان و توصیف شاعران و نویسندگان را با توجه به منشأ سخنانشان ارائه کرده است. حاصل پژوهش نشان میدهد در بیان چنین مضامینی آنچه برای گوینده یا صاحب متن مهم است، جنبه آموزشی یا همان تعلیمی و انتقال آن به مخاطب است؛ از این رو در چنین ساختارهایی کمتر با مختصات تخیلی روبه روییم بلکه مخاطب درون مایه را عمدتاً در قالبی عاری از ممیزات ادبیات مخیل مشاهده میکند؛ نهایت استفاده از تمهیدات هنری در چنین آثاری، تمثیل یا اسلوب معادله است.</span></span></span>
<div style="text-align: justify;">Morality and its effect are regarded as one of most notable subjects in various persian texts and literature and various ethical subjects as well as many cases of sermon and advice may be seen in the texts. Among ethical and educational subjects speech and language and their effects are known as one of the most important ones. In most of our literal, mystical and historical there may be found a lot of points on the importance of speech and its properties, the addressee. The matters have been given with reliance on Quranic and traditional teachings. Such contents may be found in all literal styles including educational literature, poems and epics. This paper has studied the subject on the basis of Persian texts and speeches of outstanding authors and poets with regard to the sources of their works. As shown in the paper, what meant by authors as being of importance in ther works lies mainly on the educational nature of the contents and the ways for actualizing it in the addressee. Such being the case, therefore, one may not find any notable part for imaginary speeches; only in some cases we find examples of resemblance.</div>
ادب تعلیمی, اخلاق, زبان, سخن, اخلاق ادبی.
Educational Literature, Ethics, Language, Speech, Literal Ethics.
143
174
http://akhlagh.maaref.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-169-2&slc_lang=fa&sid=1
Mahmood
Mehravaran
محمود
مهرآوران
Mehravaran72m@gmail.com
10031947532846001509
10031947532846001509
Yes
Associate professor at University of Qom,
دانشگاه قم
Ahmad
Reza`i
احمد
رضایی
10031947532846001510
10031947532846001510
No
Associate professor at University of Qom
دانشگاه قم