آموزه اخلاقیِ «با دیگران تنها بهگونهای رفتار کن که رضایت میدهی در همان موقعیت با تو رفتار شود»، در روایات اسلامی به «انصاف» و در نظامهای اخلاقی معاصر، به «قاعده زرین» شهرت یافته است. بهرغم تشابه معنایی این دو با هم و فراگیر بودن آنها در تمام ساحات رفتاری انسان، از یکسو شاهد ابهام در جهاتی از موضوع و طرح کلی آن هستیم و از سوی دیگر، تعارضها و سوءفهمهایی مشاهده میشود که در نظامهای اخلاقی معاصر همچنان محل توجه و نظر است. تحلیل و تطبیق یافتههای موجود نشان میدهد که مفهوم «انصاف» با «قاعده زرین» همپوشانی دارد و با تحلیل سیستمیِ معنای مشترک آن دو، یعنی داشتن انتظار معقول و مشروع از خود و دیگری در صورت قرار گرفتن در موقعیتهای فرضیِ مشابه، میتوان الگوی رفتاری مناسبی برای زیست فردی و اجتماعی به دست داد.
Gharaie Soltanabadi A, Nazari Tavakoli S. The Concept of Equity in Islamic Ethics and its relation with the Golden Rule
. پژوهشنامه اخلاق 2015; 8 (28) :41-56 URL: http://akhlagh.maaref.ac.ir/article-1-246-fa.html
قرائی سلطان آبادی احمد، نظری توکلی سعید. مفهوم انصاف در اخلاق اسلامی و نسبت آن با قاعده زرین. پژوهشنامه اخلاق. 1394; 8 (28) :41-56